『胶囊旅馆未增删遮挡翻译中文』介绍:摄影师铉满（安圣基 饰）一心扑在事业至上，从而忽略了个人的感情生活，已经年过五十的他，竟然连一次完完整整的恋爱都没有谈过，与此同时，感情生活的一片空白亦让铉满保持了难得的纯真和善良。 　　一场意外的发生让铉满结识了朋友的女儿娜媛（李荷娜 饰），机缘巧合之下，娜媛担负起了帮助铉满料理内务的责任。起初，铉满只将这个比自己小二十六岁的女孩当做是晚辈和妹妹，然而，随着时间的推移，娜媛的坚强和单纯渐渐打动了铉满。让铉满没有想到的是，娜媛竟然亦对自己怀揣着相似的感情，一对年龄差异悬殊的男女能否打破世俗的屏障，最终走到一起？